Per capire la differenza tra PRSENT CONTINUOUS e PRESENT SIMPLE bisogna vedere il momento in cui avviene l'azione. Saranno le INDICAZIONI TEMPORALI a farci capire quando usare l'una o l'altra forma verbale.
Il PRESENT SIMPLE si usa per descrivere AZIONI ABITUALI o ABITUDINARIE o RICORRENTI e le frasi vanno sempre accompagnate con gli AVVERBI DI FREQUENZA, cioè, ALWAYS/SEMPRE, OFTEN/SPESSO, USUALLY/DI SOLITO, SOMETIMES/QUALCHE VOLTA, SELDOM/RARAMENTE, NEVER/MAI
She goes to work EVERY day/va al lavoro OGNI giorno.
She ALWAYS gets up at 7 O' Clock/si alza SEMPRE alle 7.
Where do you live/dove vivi?
Il PRESENT CONTINUOUS si usa per descrivere azioni che si svolgono nel momento in cui si parla ed è accompagnato con gli AVVERBI NOW e AT THE MOMENT.
Il PRESENT CONTINUOUS si usa anche con azioni che hanno luogo in un TEMPO LIMITATO con AVVERBI tipo TODAY/OGGI, THIS WEEK7QUESTA SETTIMANA, THIS MONTH/QUESTO MESE.
Infine con AZIONI FUTURE GIA'PROGRAMMATE in precedenza.
They are cooking dinner NOW/stanno preparando la cena ADESSO(questa è un'azione in corso).
I am reading Gomorra THIS MONTH/QUESTO MESE sto leggendo Gomorra(azione di tempo vicina).
She is meeting with John TOMORROW/DOMANI incontrerà John(azione futura già programmata in precedenza).