COME CI SI COMPORTA DAL TABACCAIO - WHAT COULD I GET TO THE TOBACCONIST?

Il negozio di tabacchi è lo stesso anche in Inghilterra e nel resto della Gran Bretagna, quindi ecco come ci si deve comportare, cioè cosa chiedere quando si vogliono comprare le sigarette da un qualsiasi tabaccaio inglese. Ricordiamo inoltre che il fumo fa male(ad esempio io non fumo ma posto lo stesso più che altro per informare i lettori come chiedere in inglese quando comprano il tabacco).


Altra informazione utile per tutti voi è che il tabacco in UK è molto caro, un pacchetto di sigarette costra 3 volte tanto uno italiano, quindi se decidete di andare in vacanza a londra e siete anche fumatori sarà meglio per voi portarvi dall'Italia qualche stecca di sigarette in modo da risparmiare soldi. Le leggi antifumo in Gran Bretagna sono dure, è vietato fumare nei locali pubblici ed è vietata la vendita di tabacco ai minori(beh, questo vale anche in Italia), Infine, sul retro dei pacchetti di sigarette ci sono foto shock rivolte ai fumatori per evitare loro di fumare. Sono foto riportanti i risultati e le conseguenze nocive del fumo sulla salute. Insomma un motivo in più per smettere di fumare e rispettare la propria ed altrui di salute. E sarebbe l'ora.

Vorrei delle sigarette leggere = I would like some mild cigarettes.

Vorrei delle sigarette col filtro = I would like some tipped cigarettes.

Di che marca = what brand?

Mi dia una busta di tabacco da pipa = a bag of pipe tobacco.

Mi dia una scatola di tabacco da pipa = a tin of pipe tobacco.


I Prodotti della Tabaccheria - The Tobacconist's goods

Accendino/lighter
Accendino usa e getta/disposable lighter
Gas/lighter fuel
Bocchino/cigarette holder
Cerini/matches
Fiammiferi/matches
Pacchetto di sigarette/twenty cigarettes
Pipa/pipe
Nettapipe/pipe cleaner
Sigaretta/cigarette
Forte/strong
Leggera/light
Con Filtro/Tipped
Senza Filtro/untipped
Sigaro/cigar
Stecca/two hundred
tabacco/tobacco